Wednesday, February 4, 2009

Tao Te Ching Chapter 30-1 Force by soldiers

Today's Tao

Helping human leaders doesn't mean forcing the world under the sky by soldiers. (Ch.30)

"Human leaders" means "people".

"The world under the sky" means "your hologram".

"By soldiers" means "by force", therefore "to act directly".

So, the first sentence signifies:

"Helping people doesn't mean that you act on them directly in your hologram".

For the translation of the whole chapter, please see Tao by Matsumoto / Chapter 30.

«Related Articles»
-Force by soldiers 30-1
-Tao likes to return 30-2
-Brambles 30-3
-Good man 30-4
-Don't force 30-5
-Don't show off 30-6
-Don't boast 30-7
-No arrogance 30-8
-Can't help it 30-9
-Force nobody 30-10
-Strong steroids 30-11
-Against Tao 30-12
-Early end 30-13
-Tao by Matsumoto / Tao Te Ching / Chapter 30

Everyday a new entry!

Previous video / Ch.30 text / Next video

No comments: