Showing posts with label chapter 79. Show all posts
Showing posts with label chapter 79. Show all posts

Tuesday, July 19, 2011

Tao Te Ching Chapter 79-4 No favoritism


Today's Tao

Heaven's Tao has no favoritism. It is always on the side of a good person. (Ch.79)


"Heaven" means your hologram as the word "sky" does.

So, Heaven's Tao signifies Tao's energy inside all the beings in the hologram.

In other words, it is Hossho 法性, the nature of manifestation. (☞See Hossho stays low 76-9)

Tao does not judge.

It seems that the limited capacity of human beings judge.

Tao's energy inside your hologram has no favoritism.

There is neither good nor bad in Tao.

Then, what does "a good person" mean?

"A good person" means you.

True You are Tao.

Therefore, only you can sustain the Tao/hologram mechanism, Shin 心.


Japanese philosopher Kitaro Nishida 西田幾多郎 (1870 - 1945) says:

"Practically speaking, we have only one true Good, which is to find out the true Self. That's all."

(translated by Naoto Matsumoto; Book III, Chapter 13, The Perfect Good Action, «A Study of the Good 善の研究» ☞See A study of the Good 49-3 and Goodness 49-5)


[Note]
What is the true Self?
"It is the true body of the cosmos", Nishida answers. (Ditto)
The true body of the cosmos is the Tao/hologram mechanism, Shin 心.


«Related Articles»
-Remaining grudge 79-1
-Good grudge 79-2
-Contract without payment 79-3
-No favoritism 79-4
-Tao by Matsumoto / Tao Te Ching / Chapter 79


Lao Tzu answers your question!



☞«An Inquiry into the Good» and «A Study of the Good» are the same book. Kitaro Nishida 西田幾多郎 first wrote this book in order to teach his high school students. The Japanese title is «Zen no Kenkyu 善の研究». Daisetz Teitaro Suzuki 鈴木大拙, the author of many important books on Zen in English, was Nishida's close friend. They met each other at a high school in Kanazawa, Ishikawa prefecture, Japan. High school education is no longer available exclusively for the elite these days while its level is not so academically "high" as the name declares.

Monday, July 18, 2011

Tao Te Ching Chapter 79-3 Contract without payment


Today's Tao

That's why the sage takes the contract, but doesn't ask the person to pay. (Ch.79)


In Today's Tao sentence, "the contract" symbolizes the feelings and thoughts, particularly desire, in a hologram.

"The payment", the fulfillment of them.

Let's make a few things clear.


1. Your feelings and thoughts do not belong to you.

2. They are attached to the hologram.

3. You project the hologram, but don't control it. (☞See Inmo and No mind 49-10)


Now, we are ready to discuss desire.

Desire doesn't belong to you, so you don't have to feel ashamed whatever your desire is.

You should not judge.

Nevertheless, acting directly to fulfill the desire is another thing.

It is worse if you lament the failure of the fulfillment or hold a grudge.

It creates the mental short circuit and blocks the natural flow of Tao. (☞See Brambles 30-3)


«Related Articles»
-Remaining grudge 79-1
-Good grudge 79-2
-Contract without payment 79-3
-No favoritism 79-4
-Tao by Matsumoto / Tao Te Ching / Chapter 79


Lao Tzu answers your question!



☞«Tao Te Ching» Key word comparison (31) / - Dark Depth Female [genpi / xuan pin / hsuan pin] 玄牝 - 玄 [gen / xuan / hsuan] means Dark Depth. 牝 [pi (hin) / pin], Female. This is one of the most important words in Lao Tzu's Tao Te Ching. Mr Michael P. Garofalo has done an excellent research and comparison of the various translations. (http://www.egreenway.com/qigong/vstccs2.htm) Thanks to him, we can see easily how they translate 谷神不死, 是謂玄牝 in Chapter 6 / Valley God. / "The Spirit of the perennial spring is said to be immortal, she is called the Mysterious One." On the left, «Tao Te Ching» translated by Dwight Goddard and Henri Borel. / "The Spirit of the Depths is immortal; it is called the Azure Heaven and the Mother Earth." by Frederic Balfour. On the right, «TAO TE CHING TAOISM ULTIMATE COLLECTION - 5 Expert Translations PLUS EXPLANATIONS for BEGINNERS and EVERYONE - For YOU to get EASY UNDERSTANDING of the Tao (also named Dao De Jing, Teh King, New Way)». The book on Kindle includes the translation by Frederic Balfour.

Friday, July 15, 2011

Tao Te Ching Chapter 79-2 Good grudge


Today's Tao

How can you call it good? (Ch.79)


You have successfully suppressed your "big grudge".

You are happy about the power of your will.

Then, you notice that a tiny "remaining grudge" is creeping into your heart.

"How can you call it good?"

Lao Tzu describes the situation with a rhetorical question.

He is saying that, if you are bothered because of the fact that you are not able to erase your "remaining grudge", it is not good.

Since your own self does not belong to you, your own feelings do not belong to you, either.

Your grudge is like the clouds in the sky.

The best attitude to face any bitter feelings like a grudge is to accept them while saying:

"Welcome, my grudge. Enjoy staying with me."


«Related Articles»
-Remaining grudge 79-1
-Good grudge 79-2
-Contract without payment 79-3
-No favoritism 79-4
-Tao by Matsumoto / Tao Te Ching / Chapter 79


Lao Tzu answers your question!



☞«Tao Te Ching» Key word comparison (30) / - Dark Depth Female [genpi / xuan pin / hsuan pin] 玄牝 - 玄 [gen / xuan / hsuan] means Dark Depth. 牝 [pi (hin) / pin], Female. This is one of the most important words in Lao Tzu's Tao Te Ching. Mr Michael P. Garofalo has done an excellent research and comparison of the various translations. (http://www.egreenway.com/qigong/vstccs2.htm) Thanks to him, we can see easily how they translate 谷神不死, 是謂玄牝 in Chapter 6 / Valley God. / "The valley spirit never dies; It is the woman, primal mother." On the left, «Tao Te Ching, 25th-Anniversary Edition (English and Mandarin Chinese Edition)» translated by Jane English and Gia-Fu Feng. / "The spirit of emptiness is immortal. It is called the Great Mother" On the right, «Tao Te Ching: Book of the Way» translated by J. H. McDonald.

Thursday, July 14, 2011

Tao Te Ching Chapter 79-1 Remaining grudge



Today's Tao

When you pacify a big grudge, there is always a remaining grudge. (Ch.79)


When someone does you harm, what do you think?

"A grudge? Of course, not. I am a perfect Taoist. How can I possibly hold a grudge?"

Well, if it is the case, fine. No problem.

But if you hold a grudge, do you have to feel guilty about it?

No. Of course, not.

It is not ideal to hold a big grudge.

You may try to "pacify" it.

But if you cannot get rid of it completely, don't worry.

Just be content with the "remaining grudge".

That's what Lao Tzu is teaching us here.

Feelings do not belong to us.

Whether it is a grudge or something else, our feelings are part of the hologram, which is waiting to be accepted.


«Related Articles»
-Remaining grudge 79-1
-Good grudge 79-2
-Contract without payment 79-3
-No favoritism 79-4
-Tao by Matsumoto / Tao Te Ching / Chapter 79


Lao Tzu answers your question!



☞«Tao Te Ching» Key word comparison (29) / - Dark Depth Female [genpi / xuan pin / hsuan pin] 玄牝 - 玄 [gen / xuan / hsuan] means Dark Depth. 牝 [pi (hin) / pin], Female. This is one of the most important words in Lao Tzu's Tao Te Ching. Mr Michael P. Garofalo has done an excellent research and comparison of the various translations. (http://www.egreenway.com/qigong/vstccs2.htm) Thanks to him, we can see easily how they translate 谷神不死, 是謂玄牝 in Chapter 6 / Valley God. / "The life-force of the valley never dies-- This is called the dark female." On the left, «Dao De Jing: A Philosophical Translation» translated by Roger T. Ames and David L. Hall. / "The valley sprit not expires, Mysterious woman 'tis called by the sires." On the right, «Lao-Tze's Tao-Teh-King» translated by Paul Carus.